Можливості NotebookLM для педагогів

 Можливості NotebookLM для педагогів: як штучний інтелект може стати вашим асистентом у навчанні




Штучний інтелект стрімко змінює освітній простір, і одним із інструментів, який привертає увагу педагогів, є NotebookLM від Google. Це не просто нотатник чи чат-бот — це AI-помічник, що працює безпосередньо з вашими навчальними матеріалами й допомагає осмислювати, структурувати та пояснювати інформацію.

У цій статті розглянемо, що це за інструмент і як його можливості можна використати в освітній практиці.


Що таке NotebookLM

NotebookLM — це AI-асистент для дослідження та навчання, який базує відповіді на документах, завантажених користувачем (планах уроків, лекціях, статтях тощо). Він працює як «партнер для мислення», допомагаючи швидше розуміти матеріал і ділитися знаннями.

Його ключова особливість — орієнтація на джерела: система відповідає, спираючись саме на ваші файли й навіть додає посилання-цитати на використані фрагменти.
Такий підхід зменшує ризик вигаданих відповідей і підвищує прозорість роботи з інформацією.

NotebookLM інтегрований у Google Workspace, має корпоративний рівень захисту даних і не використовує завантажені матеріали для тренування моделей — це важливо для освітніх установ.


Основні можливості для педагогів

1️⃣ Робота з навчальними матеріалами

Педагоги можуть завантажувати конспекти, стандарти, тексти або презентації та отримувати:

  • автоматичні підсумки,

  • план уроку,

  • питання для обговорення,

  • тести чи вікторини,

  • створення календарного планування,

  • презентація,

  • аудіопереказ джерел.

Це дозволяє швидко підготувати дидактичні матеріали або варіанти завдань.

Крім того, інструмент може перетворювати матеріали на флешкартки, адаптивні навчальні пояснення або персоналізовані навчальні гіди.


2️⃣ Візуалізація та структурування знань

Функція Mind Map створює інтерактивні схеми взаємозв’язків між поняттями. Це допомагає:

  • пояснювати складні теми,

  • показувати структуру курсу,

  • підтримувати дослідницьке навчання.

Також NotebookLM може створювати таблиці даних і допомагати з їх аналізом та експортом — корисно для STEM-предметів.


3️⃣ Генерація аудіо- та відеоматеріалів

Інструмент здатен створювати:

  • аудіоогляди (подкаст-формат),

  • відеопрезентації зі слайдами,

  • пояснення для прослуховування «на ходу».

Це відкриває нові можливості для змішаного навчання або інклюзивного доступу до контенту. До того ж матеріали можна генерувати різними мовами або синтезувати джерела з різних мов у єдине пояснення.


4️⃣ Інтерактивні AI-активності для студентів

Через інтеграцію з Google Classroom педагог може створювати навчальні сценарії на основі власних матеріалів і призначати їх учням:

  • інтерактивні гіди,

  • подкаст-огляди,

  • ментальні карти.

Таким чином AI стає частиною навчального процесу, а не лише інструментом підготовки.


5️⃣ Підтримка дослідження та аналітики

NotebookLM здатний обробляти великі обсяги тексту (до рівня цілих книг або транскриптів) і зберігати контекст довгих обговорень.
Це робить його корисним для:

  • підготовки наукових матеріалів,

  • аналізу літератури,

  • створення навчальних баз знань.

Також він може допомагати знаходити додаткові джерела без виходу з робочого середовища.

6️⃣ Створення інфографіки на основі навчальних матеріалів

Ще одна корисна можливість NotebookLM для педагогів — допомога у створенні інфографіки. Хоча інструмент не є спеціалізованим графічним редактором, він ефективно підтримує підготовчий аналітичний етап, який часто займає найбільше часу.

Завантаживши навчальні матеріали, педагог може створювати різні види інфографік за допомогою універсальних промптів:

1️⃣ Класична освітня інфографіка
Структуроване подання теми у вигляді заголовка та кількох логічних блоків із підзаголовками та списками — орієнтована на учнів і вчителів.



2️⃣ Інфографіка-порівняння
Використовується для зіставлення понять, підходів або технологій — дозволяє швидко побачити відмінності та подібності.

3️⃣ Покрокова інфографіка (процес)
Відображає послідовність дій або етапів виконання завдання чи дослідження.



4️⃣ Мінімалістична сучасна інфографіка
Стислий, візуально чистий формат для концентрованого подання ключових ідей без перевантаження деталями.

5️⃣ Інфографіка «Проблеми та рішення»
Підходить для аналізу освітніх викликів або кейсів і демонструє можливі шляхи їх вирішення.

6️⃣ Інфографіка для соціальних мереж
Адаптований формат коротких візуальних повідомлень для поширення освітнього контенту онлайн.

7️⃣ Фактологічна інфографіка («Факти»)
Представляє ключові дані, статистику або цікаві відомості у наочному вигляді.

8️⃣ Інфографіка для учнів
Спрощене подання матеріалу з акцентом на зрозумілість і навчальну підтримку.

9️⃣ Інфографіка «Міфи і реальність»
Дозволяє розвінчувати поширені хибні уявлення через порівняльну подачу інформації.

🔟 Інфографіка для презентацій або блогу
Розширений формат для включення у навчальні виступи, статті або цифрові публікації.

Я оформила PDF-гайд “10 універсальних промптів для створення інфографіки в NotebookLM”




Що всередині PDF

  • 10 + 1 чітких, універсальних промптів, уже адаптованих під аналіз нотаток і документів;

  • формулювання, які легко копіювати прямо в NotebookLM;


Переваги використання в освіті

  • персоналізація навчання та пояснень;

  • економія часу на підготовку матеріалів;

  • інтеграція з цифровим середовищем школи;

  • прозорість джерел інформації;

  • підтримка мультимодального навчання (текст, аудіо, відео).


Педагогічні кейси використання NotebookLM у навчанні

Щоб краще зрозуміти практичну цінність інструменту, розглянемо кілька конкретних сценаріїв його застосування в освітньому процесі. Ці кейси демонструють, як NotebookLM може підтримати різні етапи роботи вчителя — від підготовки уроку до організації дослідницької діяльності учнів.


🔹 Кейс 1. Підготовка інтерактивного уроку (математика / природничі науки)

Ситуація:
Учитель готує пояснення нової теми та має набір матеріалів — підручник, власні нотатки, презентацію.

Використання NotebookLM:

  • завантаження матеріалів до нотатника;

  • створення короткого конспекту уроку;

  • генерація запитань для обговорення;

  • підготовка флешкарток або тестових завдань.

Результат:
Учитель економить час на структуризацію матеріалу та отримує готові дидактичні елементи для активізації навчання.


🔹 Кейс 2. Візуалізація складної теми через інфографіку

Ситуація:
Потрібно пояснити учням складний процес (наприклад, фізичне явище або історичну подію).

Використання NotebookLM:

  • виділення ключових понять і зв’язків;

  • створення логічної структури інфографіки;

  • формування коротких підписів і пояснень.

Результат:
Педагог отримує змістову основу для візуального матеріалу, який легко оформити у Canva чи презентації.


🔹 Кейс 3. Підтримка дослідницької діяльності учнів

Ситуація:
Учні працюють над проєктом і мають опрацювати кілька джерел інформації.

Використання NotebookLM:

  • завантаження статей або матеріалів дослідження;

  • створення узагальнень;

  • формування питань для критичного аналізу;

  • пояснення складних фрагментів.

Результат:
Учні швидше орієнтуються в матеріалі, розвивають навички аналізу інформації та самостійного навчання.


🔹 Кейс 4. Створення навчального контенту

Ситуація:
Педагог готує матеріали для змішаного або дистанційного навчання.

Використання NotebookLM:

  • створення аудіоогляду теми;

  • генерація структурованих нотаток;

  • підготовка сценарію презентації або відео.

Результат:
Навчальний контент стає доступнішим для різних стилів сприйняття, а урок — більш інклюзивним.

Обмеження, про які варто пам’ятати

Як і будь-яка генеративна AI-система, NotebookLM не є безпомилковою — результати потребують педагогічної перевірки та критичного аналізу.
Також важливо враховувати етичні й методичні аспекти використання AI в освітньому процесі.

Cтвори власну унікальну валентинку за допомогою ШІ (prompt + результат)

 Cтвори власну унікальну валентинку за допомогою ШІ


Цього року День Святого Валентина можна зробити ще яскравішим і особистішим — створіть власну валентинку з улюбленими персонажами або навіть із собою та своєю другою половинкою! І головне — вам не потрібні пензлі чи фарби, тільки трохи фантазії та штучний інтелект.

✍️ Новий промпт для створення валентинок

«Створи листівку у стилі класичних вкладишів Кохання це  [ваші персонажі, наприклад: використовуючи зовнішність чоловіка і жінки (АБО просто жінки) із завантажених фото]. М'які теплі кольори, пастельний фон. Внизу — милий або кумедний підпис українською мовою в дусі Love is. Фотореалістично, висока роздільна здатність 8K. Квадратне зображення 1:1».

  1. Gemini – https://gemini.google.com/app
    В інструментах оберіть 🍌 «Створити зображення» і запустіть генерацію.

Результат:


2. Flux-2-flex


3. Citrus



🎨 Ідеї для творчості

  • Використайте персонажів з улюблених книг або мультфільмів.

  • Спробуйте зробити листівку з власними портретами — вийде дуже особисто!

  • Додавайте маленькі деталі: сердечка, цукерки, свічки — вони роблять композицію живою і затишною.

📸 Поділіться своїми шедеврами

Не забувайте залишати свої валентинки в коментарях — це неймовірно надихає інших створювати свої маленькі витвори мистецтва ❤️


Світ кристалів. Наука для дітей. Як кристали допомогли людству побачити структуру білків (science kids)

 

Як кристали допомогли людству побачити структуру білків


Світ науки часто рухають уперед спеціальні методи дослідження, які дозволяють побачити невидиме. Якщо застосувати ці методи дослідження до кристалів, то людство отримає шлях до розуміння будови білків, фундаментальних «машин життя».

Сучасна структурна біологія значною мірою спирається на метод рентгенівської кристалографії — технологію, що дозволяє визначити розташування атомів у молекулах, використовуючи дифракцію рентгенівських променів на кристалах.

Кристали як «підсилювач» інформації

У ті часи, коли було визначено перші структури білкових молекул (середина ХХ століття), науковці ще не мали сучасних потужних електронних мікроскопів, здатних досліджувати матерію на атомному рівні.

Тому дослідники застосували інший підхід. Вони вирощували білкові кристали — впорядковані структури, у яких тисячі або мільйони однакових молекул повторюються у регулярній просторовій  ґратці. Такий порядок підсилює сигнал в окремих напрямках під час взаємодії з рентгенівським випромінюванням і дозволяє отримати інформацію про розташування атомів.

Саме цей підхід використали Макс Перуц і Джон Кендрю, які досліджували структури гемоглобіну та міоглобіну. Аналізуючи дифракцію рентгенівських променів на білкових кристалах і використовуючи перші комп’ютери для обробки даних, вони змогли відтворити тривимірну будову цих молекул.

Це стало справжнім проривом: людство вперше побачило внутрішню архітектуру білків — складні згортки ланцюгів амінокислот, що визначають їхню функцію в організмі. За цей фундаментальний внесок у науку Перуц і Кендрю були удостоєні Нобелівської премії з хімії у 1962 році.

Відтоді рентгенівська кристалографія стала одним із ключових інструментів структурної біології та відкрила шлях до розвитку сучасної медицини, біотехнологій і фармакології.

Такі кристали отримують, очищаючи білок і створюючи умови, за яких молекули повільно організовуються у повторювану структуру (наприклад, методом дифузії пари або «висячих крапель»).

Добре впорядковані кристали дають чіткі дифракційні картини — чим вони якісніші, тим точніше можна визначити структуру білка.

Як працює рентгенівська кристалографія

Коли рентгенівські промені падають на кристал, вони розсіюються на атомах, утворюючи відповідно до закону Брегга характерний дифракційний малюнок.

Цей малюнок обробляється комп’ютерами, щоб отримати модель атомної структури білка.

У результаті науковці отримують детальну тривимірну модель — фактично «карту», яка показує, як білок працює на молекулярному рівні.

Чому це важливо для науки та медицини

Вивчення структур білків змінило наше розуміння життя:

  • дозволило дослідити механізми дихання, руху й передачі сигналів у клітинах;

  • сприяло створенню ліків, що точно взаємодіють із молекулярними мішенями;

  • допомогло розвинути біотехнології та генну інженерію.

Без кристалографії багато ключових відкриттів у біології та медицині просто не відбулися б.

Кристали — це не лише красиві мінерали чи лабораторні об’єкти. Вони стали ключем до розкриття архітектури життя.
Завдяки впорядкованій структурі кристалів людство змогло побачити будову білків і зробити крок у нову еру молекулярної науки.

І це ще один доказ того, що порядок у мікросвіті здатний відкривати безмежні горизонти пізнання — особливо коли його досліджують допитливі науковці.



🎓 Для кого це відео?

Відео та матеріал до нього підійдуть:

  • дітям молодшого та середнього шкільного віку;

  • учителям фізики, хімії та STEM-дисциплін;

  • батькам, які цікавляться науково-популярним контентом для дітей;

  • усім, хто хоче зрозуміти, як влаштовані кристали.


🚀 Серія відео про кристали




Запрошую до перегляду та співпраці!


Якщо вам близька ідея доступної, сучасної та цікавої науки для дітей — запрошую до перегляду відео, підписки на канал і поширення матеріалів.

Серія «Світ кристалів» — це лише початок великої подорожі у світ науки, де складне стає зрозумілим, а навчання — справжнім задоволенням ✨🔬


Ідеї фотозони до Дня святого Валентина в школі + універсальний промпт (prompting)

 Ідеї фотозони до Дня святого Валентина в школі (ідеї+промпт)



День святого Валентина — чудова нагода створити теплу атмосферу у школі. Фотозона може стати не лише прикрасою, а й частиною виховної роботи, розвитку творчості та командної взаємодії учнів. Ось кілька ідей, які легко реалізувати навіть із простих матеріалів.

День святого Валентина — це чудова нагода створити у школі теплу, дружню атмосферу та організувати простір для спільних фото, емоцій і творчості. Якщо ви шукаєте ідеї для фотозони, не обов’язково обмежуватися готовими шаблонами — сьогодні можна залучити учнів до процесу створення дизайну за допомогою штучного інтелекту.

Запропонуйте їм поставити запитання ШІ, згенерувати кілька варіантів оформлення, обговорити результати та обрати власну концепцію. Це не лише цікаво, а й розвиває креативність, цифрову грамотність і навички роботи з сучасними інструментами.

Спробуйте почати з такого універсального промпту:

Запропонуй 5 креативних ідей фотозони для учнів віком (вкажіть вік).

Матеріали повинні бути простими, бюджетними та доступними в шкільних умовах.

Для кожної ідеї надай:

- назву

- список матеріалів

- короткий опис створення

- пораду для фото


Змініть деталі, додайте власні ідеї — і нехай учні створять фотозону, яка відображає їхній стиль та настрій.

Приклади:

❤️ 1. Стіна з паперових сердець


Учні можуть вирізати серця різного розміру та кольору й створити спільну композицію. Це чудова командна активність та можливість поговорити про символи дружби й підтримки.


🎈 2. Арка з кульок


Повітряні кульки — простий спосіб створити святковий настрій. Арка стане центральним елементом фотозони і приверне увагу учнів.


✨ 3. Романтичне освітлення



Гірлянди або LED-вогники створюють атмосферний фон для фотографій. Безпечно та ефектно — особливо в актовій залі чи класі.


💬 4. Дошка побажань




Учні можуть писати теплі слова або побажання. Так фотозона стає інтерактивною частиною шкільного простору.


📸 5. Велика рамка для селфі


З картону легко зробити декоративну рамку. Учні можуть її прикрасити — і вона стане популярним реквізитом для фото.


🔬 6. STEM-фотозона







Для інтеграції навчання можна додати елементи науки: моделі молекул, формули або написи про «хімію дружби». Це поєднує свято з освітнім контекстом.


📜 7. Хмаринка «Повітряний поцілунок»

Дуже просто. Така хмарка обов’язково спонукатиме бажання потримати її у долонях!

Паперові серця прикріпити до стіни у вигляді хмарки. Приклеїти папірці до стіни можна білою зубною пастою, що не залишає слідів після видалення.




🎨 8. Мінімалістична фотозона


Іноді достатньо простого фону та кількох символічних деталей — такий варіант швидко організувати навіть у невеликому просторі.


Фотозона — це не лише розвага, а й можливість об’єднати учнів, розвивати творчість і створювати позитивний шкільний клімат. Обирайте формат відповідно до ресурсів та віку дітей — і нехай свято стане джерелом натхнення!



Корисні публікації




"Intelligent Immersive Learning" (Розумне імерсивне навчання).

 

"Intelligent Immersive Learning" (Розумне імерсивне навчання)


Суть у тому, що VR (віртуальна реальність) створює світ, у якому ви дієте, а AI (штучний інтелект) виступає як персональний тренер, який аналізує ваші дії, голос або навіть погляд у реальному часі.

Ось кілька конкретних та яскравих прикладів того, що це і як воно працює:

1. Тренування "Soft Skills" та публічних виступів

Це найпопулярніша сфера застосування. Тут AI слухає, що і як ви говорите, а VR імітує стресову ситуацію.

  • VirtualSpeech:

    • Що це: Ви надягаєте VR-шолом і опиняєтесь у величезній конференц-залі або на раді інтерв'юерів. Перед вами — реалістичні аватари, які реагують на вас.

    • Роль AI: Після виступу AI аналізує ваш голос. Він дає звіт: чи був зоровий контакт з аудиторією, чи багато було слів-паразитів ("е-е", "ну"), чи правильним був темп мовлення та гучність. Зараз вони інтегрують ChatGPT, щоб аватари могли ставити вам несподівані питання, а ви мали б відповідати на ходу.

  • Bodyswaps:

    • Що це: Симулятор для менеджерів та HR. Ви вчитеся звільняти людей, вирішувати конфлікти або вести переговори.

    • Роль AI: Ви спочатку програєте сценарій за себе, а потім відбувається "обмін тілами" (Bodyswap) — ви дивитесь на ситуацію очима свого співрозмовника, чуєте свій голос з боку. AI аналізує вашу емпатію та стратегію поведінки, підказуючи, де ви були занадто агресивні або невпевнені.

2. Медицина та хірургія

Тут ціна помилки дуже висока, тому поєднання VR+AI дозволяє "набити руку" без ризику для пацієнтів.

  • Osso VR / PrecisionOS / Vantari VR:

    • Що це: Хірургічні симулятори. Лікар у VR проводить операцію на віртуальному пацієнті, використовуючи контролери як скальпель чи дриль.

    • Роль AI: Система не просто показує картинку, вона оцінює "майстерність". AI аналізує точність рухів до міліметра, час виконання етапів та порівнює ваші дії з базою даних тисяч успішних операцій експертів. Це дозволяє об'єктивно оцінити: "Ти готовий оперувати" або "Тобі треба ще 10 годин практики".

3. Вивчення мов (з повним зануренням)

Замість того, щоб обирати варіанти відповіді в тесті, ви потрапляєте в ситуацію.

  • Immerse / Mondly VR:

    • Що це: Ви опиняєтесь, наприклад, у віртуальному кафе в Парижі чи на вокзалі в Токіо.

    • Роль AI: Ви спілкуєтесь з ботом (офіціантом, касиром), який працює на базі розпізнавання мови та генеративного AI. Якщо ви сказали щось неправильно, AI-персонаж може перепитати або зреагувати відповідно до контексту, а не просто видати помилку "Error".

4. Корпоративне навчання (Hard Skills)

  • Talespin (частина Cornerstone): Використовує генеративний AI для створення реалістичних діалогів із "віртуальними людьми" для навчання працівників страхових компаній чи банків. Це дозволяє відпрацьовувати складні клієнтські кейси, які раніше можна було пройти тільки на живих людях.


Чому це поєднання таке потужне?

Якщо коротко:

  1. VR дає контекст. Ви не просто читаєте про те, як гасити пожежу чи робити операцію, — ваш мозок вірить, що ви вже там.

  2. AI дає адаптивність. Звичайний VR — це просто фільм або гра за сценарієм. VR з AI — це гра, яка підлаштовується під вас. Якщо ви робите помилки, система ускладнює або спрощує завдання персонально для вас.

Якщо ви хочете побачити, як виглядає процес навчання "м'яким навичкам" через таку технологію, ось приклад платформи Bodyswaps, де добре показано механіку взаємодії:



В освіті ця комбінація (AI + VR) вирішує головну проблему: абстрактність знань. Учням важко зрозуміти те, чого вони не бачать (атоми, історичні події, математичні функції).

Ось що вже існує:

1. Університети: "Метаверситети" та Лабораторії

Тут тренд рухається у двох напрямках: створення цифрових копій кампусів та глибокі наукові симуляції.

  • Arizona State University (ASU) + Dreamscape Learn (США)

    • Що це: Один із найвідоміших проєктів у світі. Університет об'єднався з голлівудськими творцями спецефектів. Студенти-біологи не просто читають підручник, вони надягають шоломи і відправляються у "Чужий зоопарк" (Alien Zoo).

    • Як це працює: Це повноцінна VR-лабораторія. Студенти повинні лікувати фантастичних тварин. Щоб це зробити, їм треба застосовувати реальні біологічні знання.

    • Де тут AI: Система адаптується під студента. Якщо AI бачить, що студент не розуміє принципів генетики і робить помилку в розрахунках ліків, він не просто ставить "двійку", а змінює сценарій симуляції, щоб підказати шлях до вирішення. Результат: успішність студентів зросла на 20% порівняно зі звичайними лекціями.

  • VictoryXR та "Метаверситети" (Morehouse College, Fisk University та ін.)

    • Що це: Концепція "Metaversity". Це цифрова копія реального університету. Студенти можуть ходити на пари, перебуваючи вдома, але у VR-просторі.

    • Як це працює: На уроці історії вони "телепортуються" на поля битв або в стародавній Рим. На хімії — збирають молекули руками.

    • Де тут AI: AI використовується для створення NPC (неігрових персонажів). Наприклад, ви можете підійти до віртуального "Платона" або "Ейнштейна" і поставити йому питання, а AI згенерує відповідь на основі їхніх праць.

2. Школи (K-12): Математика та Фізика

У школах головна задача — зробити складне простим і наочним.

  • Prisms VR (Математика та Алгебра)

    • Проблема: Діти часто не розуміють, навіщо їм алгебра, графіки та функції. Для них це просто цифри на папері.

    • Рішення: Prisms VR перетворює абстракцію на реальний досвід. Наприклад, щоб зрозуміти експоненційне зростання, учні у VR повинні зупинити поширення вірусу в лабораторії або розрахувати траєкторію польоту об'єкта.

    • Роль AI: Тут працює "розумний помічник". Поки вчитель один на 30 учнів, AI у шоломі відстежує логіку кожного учня. Якщо дитина застрягла, система дає візуальну підказку саме в той момент, коли це потрібно, дозволяючи кожному вчитися у своєму темпі.

  • zSpace (AR/VR гібрид)

    • Що це: Це спеціальні ноутбуки та окуляри, які створюють голограми, що "вилітають" з екрану. Це популярно в школах, бо не ізолює учня повністю від класу (як шолом).

    • Застосування: Розтин жаби без самої жаби, ремонт двигуна, вивчення анатомії серця.

3. Спеціальна освіта (Інклюзія)

Це, можливо, найзворушливіша сфера застосування.

  • Floreo:

    • Для кого: Для дітей з аутизмом (РАС).

    • Як це працює: VR створює контрольовані соціальні ситуації (перехід вулиці, зустріч з поліцейським, похід у магазин).

    • Роль AI: Система аналізує реакції дитини і дозволяє батькам або терапевтам налаштовувати складність сцени. Це безпечний простір для тренування навичок, які в реальному світі можуть викликати сильний стрес.


А як ви ставитеся до поєднання VR та AI в освіті? У якій сфері — мови, медицина, soft skills чи університетські симуляції — ви бачите найбільший потенціал? Напишіть свою думку в коментарях!

Генеративний штучний інтелект у середній освіті (Generative Artificial Intelligence in Secondary Education)

Генеративний штучний інтелект у середній освіті (Generative Artificial Intelligence in Secondary Education)


Використання та сприйняття з точки зору перших користувачів у п'яти державах-членах ЄС

Це дослідження розглядає погляди тих, хто першими впроваджує генеративний штучний інтелект (GenAI) у середній освіті, досліджуючи нові практики та сприйняття у п'яти державах-членах ЄС. Дослідження, засноване на поглядах освітян, керівників шкіл, учнів та політиків, підкреслює, що GenAI пропонує нові можливості для викладання та навчання, водночас ставить перед собою важливі проблеми. Розуміючи досвід та міркування цих перших користувачів, дослідження надає цінну інформацію про ключові аспекти ефективного та відповідального підходу до впровадження GenAI у середній освіті. Результати дослідження базуються на рекомендаціях для політиків та керівників шкіл, підкреслюючи важливість етичного використання та висвітлюючи необхідність переосмислення грамотності у сфері штучного інтелекту та компетентності у сфері цифрової освіти у світлі цих нових технологій.
ВІЛЬЯР ОНРУБІЯ, Д., КАЧІЯ, Р., РІЦ, К., ФЕЛЬТРЕРО, Р., НІЄМІ, Х. та ін., Генеративний штучний інтелект у середній освіті – використання та сприйняття з точки зору перших користувачів у п’яти державах-членах ЄС, Офіс публікацій Європейського Союзу, Люксембург, 2025, https://data.europa.eu/doi/10.2760/8636621, JRC144345.
2025-12-10
Публікаційне бюро Європейського Союзу
JRC144345
978-92-68-34484-2 (онлайн)
1831-9424 (онлайн)
40555 євро, OP KJ-01-25-604-EN-N (онлайн)

Це джерело — звіт Об'єднаного дослідницького центру (JRC) Європейської Комісії під назвою «Генеративний штучний інтелект у середній освіті: використання та сприйняття з позиції ранніх послідовників у п’яти країнах-членах ЄС», опублікований у 2025 році.

Документ досліджує, як вчителі, учні, керівники шкіл та політики в Ірландії, Фінляндії, Німеччині, Люксембурзі та Іспанії сприймають та впроваджують генеративний ШІ (GenAI) у навчальний процес.

Ось основні аспекти, висвітлені у звіті:

  • Сприйняття та використання: Учасники дослідження бачать у GenAI інновацію з високим потенціалом для персоналізації навчання та підвищення ефективності роботи вчителів. Учні часто використовують ШІ активніше за вчителів — для створення резюме, підготовки до іспитів, мозкового штурму та спрощення складних тем.
  • Грамотність у сфері ШІ (AI Literacy): Звіт наголошує на критичній потребі розвитку компетенцій ШІ як для учнів, так і для вчителів. Це включає розуміння принципів роботи ШІ, етичних наслідків (наприклад, ризики дипфейків чи упередженості алгоритмів) та здатність критично оцінювати результати роботи систем.
  • Вплив на викладання та оцінювання:
    • ШІ допомагає вчителям у плануванні уроків, створенні диференційованих матеріалів та автоматизації адміністративних завдань.
    • Традиційні методи оцінювання (наприклад, написання есе) стають неефективними через ШІ. Автори радять переходити від «орієнтації на продукт» до «орієнтації на процес», де оцінюється шлях засвоєння навичок, а не лише фінальний текст.
  • Ризики та виклики: Основними занепокоєннями є академічна недоброчесність (плагіат), загроза втрати навичок критичного мислення через надмірну залежність від технологій та питання захисту даних. Учні також висловлюють побоювання щодо втрати людської взаємодії та зворотного зв'язку від вчителів.
  • Політичний контекст та рекомендації: На момент дослідження чинні вказівки та політики вважалися недостатніми. Звіт рекомендує інтегрувати грамотність у сфері ШІ в навчальні програми, забезпечувати рівний доступ до технологій та створювати програми професійного розвитку для педагогів на всіх етапах кар'єри.

Звіт підсумовує, що хоча ШІ не має замінювати вчителя, його успішне впровадження залежить від здатності освітян критично та етично взаємодіяти з цими інструментами.



Розвиток AI Literacy (грамотності у сфері ШІ) докорінно змінює роль сучасного вчителя, перетворюючи його з основного транслятора знань на дизайнера навчального досвіду, фасилітатора та етичного наставника. Згідно з джерелами, цей процес впливає на професійну діяльність педагога у кількох ключових вимірах:

1. Переосмислення професійної компетентності

Грамотність у сфері ШІ стає невід’ємною частиною цифрової компетентності вчителя. Це передбачає не лише технічні навички, а й здатність:

  • Критично оцінювати результати ШІ: Вчитель повинен розуміти обмеження систем і перевіряти генерований контент на точність та упередженість.
  • Моделювати відповідальне використання: Вчитель має демонструвати учням як переваги, так і небезпеки ШІ, стаючи прикладом етичної взаємодії з технологіями.
  • Адаптувати методики: Вміння створювати або змінювати навчальні плани з урахуванням інструментів ШІ стає базовою вимогою.

2. Трансформація ролі в оцінюванні

Розвиток AI Literacy змушує вчителів відходити від традиційного оцінювання "продукту" (наприклад, готового есе) до оцінювання "процесу".

  • Вчителі стають експертами з розробки завдань, які важко виконати за допомогою лише ШІ, фокусуючись на критичному мисленні, вирішенні проблем та творчості.
  • Вони використовують ШІ для надання швидкого та персоналізованого зворотного зв’язку, що дозволяє більше уваги приділяти індивідуальним потребам учнів.

3. Зміна робочого навантаження та функцій

Розвиток грамотності дозволяє вчителям використовувати ШІ як «розумного помічника».

  • Автоматизація рутини: Знання інструментів ШІ допомагає вчителям швидше готувати плани уроків, презентації та виконувати адміністративні завдання.
  • Нові виклики: Водночас роль вчителя ускладнюється необхідністю постійного навчання та моніторингу того, як учні використовують технології, що може створювати додаткове когнітивне навантаження.

4. Етичне та соціальне наставництво

Оскільки учні часто використовують ШІ інтенсивніше за дорослих, роль вчителя зміщується в бік соціально-емоційної підтримки.

  • Вчителі мають допомагати учням уникати "когнітивних лінощів" та надмірної залежності від технологій.
  • Важливою частиною ролі вчителя стає збереження людської взаємодії, яку не може замінити жоден алгоритм.



Ось варіант заключної частини для вашої статті в блозі, написаний на основі дослідження Об’єднаного дослідницького центру (JRC) Європейської Комісії:


Висновки: Майбутнє, яке ми будуємо разом

Підсумовуючи результати масштабного дослідження JRC, стає очевидним, що генеративний штучний інтелект — це не просто чергова технологічна новинка, а фундаментальний виклик і водночас безпрецедентна можливість для середньої освіти. Досвід «перших послідовників» у п’яти країнах ЄС демонструє: ми перебуваємо на етапі, коли технологія починає глибоко переплітатися з когнітивними процесами людини, трансформуючи те, як ми пишемо, думаємо та вчимося.

Головним уроком цього звіту є те, що успішна та безпечна інтеграція ШІ в школах на 100% залежить від рівня ШІ-грамотності (AI literacy) вчителів. Це поняття виходить далеко за межі технічних навичок — воно включає критичне оцінювання результатів роботи ШІ, розуміння його етичних ризиків (таких як алгоритмічна упередженість чи порушення приватності даних) та здатність відрізняти «допомогу» від «заміни» власного мислення.

Важливо пам'ятати, що попри високу ефективність ШІ в персоналізації навчання та розвантаженні педагогів від рутини, людський фактор залишається незамінним. Студенти, які брали участь у дослідженні, чітко артикулювали: вони цінують живу взаємодію, особистий зворотний зв'язок та професійне наставництво вчителя. ШІ має бути партнером — «сократівським опонентом» чи співавтором, — але ніколи не заміною вчителя.

Що далі? Для того, щоб ШІ не поглибив цифровий розрив, а став інструментом рівних можливостей, необхідні рішучі кроки на рівні освітньої політики:

  • Чіткі рекомендації: Вчителі та керівники шкіл потребують офіційних настанов щодо етичного та практичного використання технологій.
  • Оновлення програм: ШІ-грамотність має стати невід'ємною частиною як шкільного курсу, так і підготовки нових вчителів.
  • Революція в оцінюванні: Перехід від оцінки фінального продукту (есе чи тесту) до оцінювання самого процесу навчання та розвитку компетентностей.

Шлях до «Освіти майбутнього» потребує збалансованого підходу — відкритості до інновацій при збереженні критичного мислення та академічної доброчесності. Ми лише починаємо цей шлях, і саме від нашої спільної відповідальності сьогодні залежить те, наскільки етичним та ефективним буде освітнє середовище завтра.


Стаття підготовлена на основі звіту JRC "Generative Artificial Intelligence in Secondary Education" (2025).

Як створювати навчальні наліпки за допомогою штучного інтелекту (і навіщо вони потрібні в класі)

Як створювати навчальні наліпки за допомогою штучного інтелекту (і навіщо вони потрібні в класі)



Наліпки — маленький інструмент із дуже великим педагогічним ефектом. Вони підтримують мотивацію, створюють позитивний емоційний фон та допомагають учням відчути успіх у навчанні. І якщо раніше доводилося купувати готові набори або витрачати години на дизайн, сьогодні штучний інтелект дозволяє створювати власні наліпки буквально за кілька хвилин.

Причому — будь-якої тематики: від початкової школи до STEM-занять чи старших класів.


Чому наліпки працюють

Наліпки — це не просто прикраса зошита. У навчальному середовищі вони виконують важливі функції:

✔ підсилюють внутрішню мотивацію
✔ підтримують старання, а не лише правильний результат
✔ створюють позитивне підкріплення
✔ додають ігровий елемент у навчання
✔ формують культуру визнання досягнень

Їх можна використовувати для:

  • оцінювання активності

  • відзначення дослідницької поведінки

  • підтримки командної роботи

  • рефлексії після уроку

  • тематичних навчальних подій


Які наліпки можна створювати

За допомогою генераторів зображень легко робити набори під конкретні потреби:

Для початкової школи

  • «Молодець!»

  • «Чудова робота!»

  • персонажі, тваринки, зірки

Для предметного навчання

  • математичні символи

  • мовні досягнення

  • наукові ілюстрації

  • STEM-дизайн

Для старших учнів

  • мінімалістичні мотиваційні бейджі

  • дослідницькі відзнаки

  • проєктні досягнення

Для подій та тематичних днів

  • тиждень науки

  • день читання

  • командні челенджі

  • навчальні марафони

ШІ дає можливість адаптувати стиль, кольори, тексти та складність дизайну під конкретну аудиторію.


Де виникає складність

Більшість педагогів швидко стикаються з тим, що простий запит у генераторі:

👉 не дає макета для друку
👉 створює хаотичну композицію
👉 використовує нечитабельні шрифти
👉 порушує структуру аркуша

Якість результату майже повністю залежить від правильно побудованого промпту — технічного опису того, що саме потрібно створити.

Саме тому детально структуровані запити економлять години експериментів.


Готові промпти для створення наліпок

Я підготувала набір універсальних промптів для генерації навчальних наліпок різного типу:

✅ базові мотиваційні набори
✅ STEM-варіанти
✅ варіації стилів
✅ параметри для друку

Вони протестовані на практиці та адаптовані під освітні потреби.

💡 Доступ до набору промптів — 35 грн


Після придбання ви отримуєте тексти промптів і рекомендації щодо використання — щоб одразу почати створювати власні матеріали.

Штучний інтелект відкриває новий рівень педагогічної автономії: ми більше не обмежені готовими матеріалами — ми можемо створювати власні.

Іноді саме маленькі деталі — такі як наліпка — формують атмосферу підтримки, інтересу та радості від навчання.

А технології сьогодні дозволяють зробити це швидко, творчо й доступно 



А ви вже використовуєте наліпки в навчанні?

Наліпки — це маленький, але дуже ефективний інструмент мотивації. Вони допомагають підтримувати інтерес учнів, відзначати старання, стимулювати дослідження та додавати творчий елемент у навчальний процес.

Але нам цікаво дізнатися вашу думку:

  • Чи використовуєте ви наліпки у своїй практиці?

  • Які види наліпок вам подобаються найбільше — класичні, STEM, мотиваційні чи тематичні?

  • Про які види навчальних матеріалів або інфографіки вам хотілося б дізнатися більше?

Поділіться своїм досвідом у коментарях або напишіть нам — ваша думка допоможе створювати ще корисніші матеріали для вчителів та учнів.

✨ Маленька нагорода може творити великі чудеса у навчанні. А ви готові спробувати її сьогодні? 🚀

Швидкочитання для дітей: вправи, картки та практичні ідеї для уроків

 

Швидкочитання для дітей: вправи, картки та практичні ідеї для уроків




Уміння швидко читати — це не просто навичка, що допомагає швидше опрацьовувати тексти. Для молодших школярів це розвиток уваги, пам’яті, зорового сприйняття та впевненості у власних силах. Сьогодні існує багато простих інструментів, які можна використовувати на уроках або вдома, щоб зробити тренування читання цікавим і ефективним.

У цій статті ділюся відео з учителькою початкових класів Жанною Толкач, яка демонструє вправи для розвитку швидкочитання, а також приклади карток, що допомагають тренувати читання у нестандартний спосіб.




Навіщо використовувати вправи на швидкочитання

Регулярна робота з подібними завданнями допомагає дітям:

  • розширювати поле зору під час читання

  • швидше розпізнавати слова

  • покращувати концентрацію

  • тренувати гнучкість мислення

  • долати страх перед складними текстами

Важливо, що вправи можна проводити у форматі гри — це особливо ефективно для молодших школярів.

Приклади карток для тренування швидкочитання

Одним із найзручніших інструментів є спеціальні картки із трансформованим текстом. Вони створюють додаткове когнітивне навантаження та активізують мозок.

1️⃣ Дзеркальний текст
Учням пропонується прочитати слова або речення, написані у дзеркальному відображенні. Це тренує зоровий аналіз та концентрацію.


2️⃣ Текст із відрізаною частиною букв

  • із закритою верхньою частиною

  • або із закритою нижньою частиною

Діти вчаться відновлювати слова за контекстом та формою літер, що значно пришвидшує розпізнавання тексту.

3️⃣ Переставлені букви у словах
Слова подаються зі зміненим порядком літер (але перша й остання можуть залишатися на місці). Це стимулює смислове читання, а не механічне «по буквах».

Де взяти такі картки

Є два простих варіанти:

Створити самостійно

  • у Canva

  • або будь-якому текстовому редакторі

Це дає змогу адаптувати матеріал під рівень учнів і тему уроку.

Замовити готовий набір
Якщо немає часу на розробку, можна скористатися готовими матеріалами від педагогів або освітніх платформ.


Пропозиції:

Придбати готові картки по швидкочитанню (50 грн)

Для замовлення повного набору карток заповніть форму:


Матеріал містить 10 сторінок у форматі *pdf і складається із 3 маленьких історій (вихідні тексти про пса Патрона).

Головне правило Патрона
Патрон і бабуся
Патрон і океан.

До кожного тексту розроблено картки по швидкочитанню, що містять такі методики: читання текстів без пробілів між словами, робота з текстами, що містять переставлені букви, а також з дзеркальними текстами, тексти, де відсутня верхня або нижня половина рядку тексту.






Для замовлення повного набору карток заповніть форму:

Як використовувати картки на заняттях

  • як розминку на початку уроку

  • у форматі станційної роботи

  • для індивідуальних занять

  • як домашнє тренування

  • у вигляді змагання або гри на швидкість

Навіть 5–7 хвилин регулярної практики дають помітний результат.


Швидкочитання — це навичка, яку можна розвивати поступово та цікаво. Використання відеоматеріалів, ігрових вправ і спеціальних карток допомагає перетворити тренування читання на захопливий процес. Ви можете створювати власні матеріали або користуватися готовими — головне, щоб вони відповідали потребам ваших учнів.

Такі підходи не лише покращують техніку читання, а й формують любов до роботи з текстом — основу успішного навчання в майбутньому.

Корисні публікації

 Читацькі щоденники (шаблони + поради)