Давальний відмінок: Celownik (komu? czemu?)
Celownik (komu? czemu?)
Celownik oznacza cel naszej czynności. Давальний відмінок означає ціль (призначення, мету) нашої дії
Pytanie komu? – odnosi się do rzeczowników osobowych.
Komu się przyglądasz? Mamie, bratu, dziecku.
Pytanie: czemu? – odnosi się do pozostałych rzeczowników.
Czemu się przygłądasz? Ptakom, kwiatu, drzewom, fotelom.
Celownik może być użyty w pytaniach zaczynających się od zaimków (займенників):jakiemu? Jakiej?jakim? lub: której, którym?
Jakiej pani podziękować? Jakim dzieciom dałeś piłkę?
Najpopularniejsze czasowniki łączące się z celownikiem:
Найчастіше вживані дієслова, які сполучаються з іменниками у давальному відмінку:
dawać/ dać,(давати,дати)
dziękować/ podziękować,(дякувати, подякувати)
mówić/ powiedzieć,(говорити, сказати)
obiecywać/ obiecać,(обіцяти, пообіцяти)
oddawać/ oddać,(віддавати, віддати)
podobać się/ spodobać się,(подобатися, сподобатися)
pomagać/ pomóc,(допомагати, допомогти)
pożyczać/ pożyczyć,(позичати, позичити)
przyglądać się/ przyjrzeć się,(приглядатися, придивитися)
skarżyć się/ poskarżyć się,(скаржитися, поскаржитися)
sprzedawać/ sprzedać,(продавати, продати)
ufać/ zaufać, (довіряти, довірити)
wierzyć/ uwierzyć,(вірити, повірити)
Test - Seria pytań wielokrotnego wyboru. Wybierz poprawną odpowiedź, aby kontynuować.
Мій результат з першого разу:
Дякую Вікторії Сергійчук
Група для вивчання польської мови:
Liczba pojedyncza |
Liczba mnoga |
Mianownik
(kto?co?) |
Celownik
(komu? czemu?) |
Mianownik
(kto?co?) |
Celownik
(komu? czemu?) |
Rodzaj męski |
kolega |
koledze |
koledzy |
kolegom |
chłopiec |
chłopcu |
chłopcy |
chłopcom |
nauczyciel |
nauczycielowi |
nauczyciele |
nauczycielom |
wychowawca |
wychowawcy |
wychowawcy |
wychowawcom |
Polak |
Polakowi |
Polacy |
Polakom |
pomnik |
pomnikowi |
pomniki |
pomnikom |
poeta |
poecie |
poeci |
poetom |
mężczyzna |
mężczyźnie |
mężczyźni |
mężczyznom |
brat |
bratu |
bracia |
braciom |
Końcówkę –u mają tylko niektóre rzeczowniki przeważnie jednosylabowe (односкладові) |
|
|
Liczba pojedyncza |
Liczba mnoga |
Mianownik
(kto?co?) |
Celownik
(komu? czemu?) |
Mianownik
(kto?co?) |
Celownik
(komu? czemu?) |
Rodzaj żeński |
ciocia |
cioci |
ciocie |
ciociom |
pani |
pani |
panie |
paniom |
siostra |
siostrze |
siostry |
siostrom |
babcia |
babci |
babcie |
babciom |
świnka |
śwince |
świnki |
świnkom |
papuga |
papudze |
papugi |
papugom |
ulica |
ulicy |
ulice |
ulicom |
Końcówkę- e mają rzeczowniki po spółgłoskach (приголосних) twardych, -i –po spółgłoskach miękkich -y po c, dz, cz, dż, sz, ż, rz |
|
|
W rzeczownikach z końcówką –e w celowniku spółgłoska zostaje zmiększona gloską -i ( lampa-lampie,koza-kozie, buda-budzie). Nie dotyczy to spółgłosek k i g
Liczba pojedyncza |
Liczba mnoga |
Mianownik
(kto?co?) |
Celownik
(komu? czemu?) |
Mianownik
(kto?co?) |
Celownik
(komu? czemu?) |
Rodzaj nijaki |
czoło |
czołu |
czoła |
czołom |
ucho |
uchu |
uszy |
uszom |
pole |
polu |
pola |
polom |
jezioro |
jezioru |
jeziora |
jeziorom |
oko |
oku |
oczy |
oczom |
zwierzę |
zwierzęciu |
zwierzęta |
zwierzętom |
kurczę |
kurczęciu |
kurczęta |
kurczętom |
Końcówkę- u w liczbie pojedynczej mają wszystkie rzeczowniki rodzaju nijakiego
|
|
|
Wszystkie rzeczowniki w celowniku w liczbie mnogiej mają końcówkę – om.
Wykorzystano:
Magdalena Tytuła, Marta Łosiak "Polski bez błędów. Poradnik językowy dla każdego"
Бережіть себе і родину!
Все буде Україна!
